ctrl1013="Во время быстрой проверки <PRODUCT> выполнит быстрое сканирование системы, проверив ее уязвимые места. Рекомендуется для ежедневного использования."
ctrl1017="Полная проверка выполняет глубокий анализ реестра и файловой системы, а также еще несколько проверок. Используйте эту проверку для первого сканирования системы на наличие <MALWARE> или когда вам необходим всесторонний анализ."
ctrl1018="Выборочная проверка позволяет проверить только указанные местоположения."
</dialog>
<dialog>
id=#103
caption="Выбор объектов для сканирования"
ctrl1006="&Добавить..."
ctrl1007="&Удалить"
ctrl1008="&Выбрать все"
ctrl1009="&Очистить все"
ctrl1041="&Пропустить файлы, размер которых превышает:"
ctrl1013="Выбрать &расширения файлов"
ctrl1014="В&ыбрать..."
static0="Выберите д&ействие над <MALWARE>-объектами:"
ctrl1010="Сканировать ар&хивы"
static1="Мб"
</dialog>
<dialog>
id=#104
caption="Обработка обнаруженных объектов"
</dialog>
<dialog>
id=#105
caption="Проверка на наличие вредоносных программ"
ctrl1018="&Фоновый"
ctrl1013="Проверено объектов:"
ctrl1048="Осталось времени:"
ctrl1049="Продолжительность:"
ctrl1050="Обнаружено угроз:"
</dialog>
<dialog>
id=#106
caption="Выбор действий для обнаруженных объектов"
ctrl1008="&Выбрать все"
ctrl1028="&Очистить все"
ctrl1029="&Подробнее"
</dialog>
<dialog>
id=#107
caption="Просмотр результатов сканирования"
</dialog>
<dialog>
id=#108
caption="<PRODUCT>"
ctrl1="Закрыть"
</dialog>
<dialog>
id=#114
caption="Выбор папок"
ctrl1158="&Включая подпапки"
ctrl1010="&Обновить"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
ctrl1153="Укажите диски и папки для сканирования:"
</dialog>
<dialog>
id=#116
caption="Расширения"
ctrl1111="&Добавить..."
ctrl1112="&Изменить..."
ctrl1012="&Удалить"
ctrl1016="&По умолчанию"
ctrl1014="&Выбрать все"
ctrl1013="&Очистить все"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
ctrl1148="Выберите типы вложений, которые вы хотите контролировать:"
</dialog>
<dialog>
id=#117
caption="Оповещения"
ctrl1048="&Показывать визуальное оповещение при обнаружении <MALWARE>"
ctrl1006="П&роигрывать звуковое оповещение при обнаружении <MALWARE>"
ctrl1010="&Обзор..."
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#119
caption="Тип файла"
ctrl1017="&Укажите тип файла:"
ctrl1018="&Описание:"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#124
caption="Программы"
ctrl1027="&Удалить"
ctrl1013="Следующие программы <PRODUCT> не будет проверять во время сканирования на наличие <MALWARE>:"
</dialog>
<dialog>
id=#125
caption="Пути"
ctrl1133="&Добавить..."
ctrl1012="&Удалить"
static0="Укажите папки, которые не будут проверяться во время сканирования."
</dialog>
<dialog>
id=#132
caption="Общие"
ctrl1032="Проверять файлы при любой попытке &доступа"
ctrl1033="Проверять файлы при &запуске"
ctrl1034="&Расширения..."
ctrl1035="&Пропускать файлы, размер которых превышает:"
ctrl1036="Проверять &встроенные OLE-объекты"
ctrl1037="&Использовать эвристический анализ"
static0="Режим работы"
static1="Параметры"
ctrl1013="Предотвращает все попытки доступа к файлам, зараженным известными вредосносными программами. Может влиять на производительность системы."
ctrl1017="Предотвращает запуск известных вредоносных программ, но не блокирует другие попытки доступа, такие как копирование или сохранение вредоносных файлов. Только файлы, расширения которых указаны в списке, проверяются при любой попытке доступа."
static2="Мб"
</dialog>
<dialog>
id=#133
caption="Профиль проверки"
ctrl1006="&Добавить..."
ctrl1007="&Удалить"
ctrl1008="&Выбрать все"
ctrl1009="&Очистить все"
ctrl1041="&Пропускать файлы, размер которых превышает:"
ctrl1013="Выбрать &расширения файлов"
ctrl1014="В&ыбрать..."
static0="При обнаружении вредоносного объекта:"
ctrl1010="Проверять ар&хивы"
ctrl1045="По у&молчанию"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
static1="Мб"
</dialog>
<dialog>
id=#138
caption="Назначенное задание"
ctrl1013="Это задание &активно"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
static0="Профиль проверки"
static1="Расписание"
static2="Выберите &профиль проверки:"
static3="Как &часто:"
static4="&День:"
static5="&Время:"
</dialog>
<dialog>
id=#143
caption="<PRODUCT>"
ctrl1="OK"
static0="Для завершения процесса лечения, пожалуйста, перезагрузите компьютер:""
ctrl1051="Перезагрузить сейчас"
ctrl1010="Включить постоянную защиту (рекомендуется)"
ctrl1052="Напомнить позже"
static1="ВАЖНО: Если вы собираетесь выполнить перезагрузку сейчас, пожалуйста, закройте все активные приложения до того, как щелкните кнопку OK. В противном случае вы рискуете потерять все несохраненные данные."
</dialog>
</dialog resources>
<string table>
str101="<PRODUCT>"
str102="Опасность"
str103="Имя объекта (Тип)"
str104="Действие"
str105="Расположение"
str106="Лечить"
str107="Удалить"
str108="В карантин"
str109="Пропустить"
str110="В исключения"
str111="Обнаружен вредоносный объект:"
str112="Обнаружен подозрительный объект:"
str113="Доступ запрещен:"
str114="Не удалось открыть:"
str115="Не удалось извлечь:"
str116="Произошла ошибка"
str117="Укажите папки, которые не будут проверяться во время сканирования:"
str118="Вредоносный объект %s добавлен в исключения"
str119="Пропущен: %s"
str120="Вредоносный объект пропущен"
str121="Неизвестный"
str122="Вирус"
str123="Последовательность"
str124="Мутант"
str125="Троянец"
str126="Immunizer"
str127="Сетевой червь"
str128="Упаковщик"
str129="Подозрительный"
str130="Подозрительный"
str131="Неизвестный макрос"
str132="Adware"
str133="Время"
str134="Действие"
str135="%s в %s"
str136="Cookie"
str137="Червь"
str138="Spyware"
str139="Расширение вложения"
str140="Имя:"
str141="Тип:"
str142="Описание:"
str143="Файлы:"
str144="Ключи реестра:"
str200="&Пауза"
str201="Продо&лжить"
str1000="Сканер вредоносных программ"
str1010="Выберите тип проверки на наличие <MALWARE>."
str1011="Выберите объекты вашей системы для проверки."
str1012="Сканер вредоносных программ выполняет выбранную проверку системы..."
str1013="Следующие объекты были обнаружены во время проверки системы."
str1014="Сканер вредоносных программ выполняет выбранные действия..."
str1015="Ознакомьтесь с краткой статистикой проверки системы."
str1100="Процессы в памяти"
str1101="Объекты автозапуска"
str1102="Cookies"
str1103="Системный реестр"
str1200="Рабочий стол"
str1210="Исключения"
str1300="Файлы WAV\n*.wav\n"
str1301="\"Файл '%s'\""
str1302="Расширение"
str1303="Тип файла"
str1304="Расширение не указано"
str1305="Указанный тип файла уже присутствует в списке."
str1306="Вы хотите вернуться к первоначальному списку типов файлов?"
str1307="Расширение не указано"
str1308="Успешно"
str1309="Не"
str1310="вылечен: %s"
str1311="помещен в карантин: %s"
str1312="удален: %s"
str1400="Настройка"
str2000="Сигнатур в файлах"
str2001="Сигнатур в запущенных процессах"
str2002="Сигнатур в запущенных модулях"
str2003="Обнаружено несанкционированных изменений реестра"
str2004="Обнаружено изменений критических объектов"